Image Map

3 de agosto de 2014

Tradução [ CNBLUE] - Eclipse

Olhando as gotas de chuva que caem fora da minha janela
 Penso em você, para quem eu tenho escondido
Com as lágrimas caindo do meu coração, eu tento te apagar

Você está ouvindo este som, certo?
Você que amava a chuva
Eu ainda me lembro ? Quando chove....
Eu espero por você Ohhh~

O amor cai com a chuva
As memórias fluem com a chuva
Penso em você de novo com o som da chuva

Lágrimas caem com a chuva
As memórias fluem com a chuva
Seguida pela chuva, você sai depois de umedecer o meu duro coração

Você disse que qualquer um que olha a chuva
Se torna triste como ela
Isso significa que o nosso amor se parece com a chuva agora

Mesmo se você se for
Por favor, se lembre de mim (Por favor, se lembre de mim)
Quando a minha saudade por você aumentar,
A chuva vai te chamar Ohhh ~

O amor cai com a chuva
As memórias fluem com a chuva
Penso em você de novo, com o som da chuva

Lágrimas caem com a chuva
As memórias fluem com a chuva
Seguida pela chuva, você sai depois de umedecer o meu duro coração

Mesmo se você se esquecer de mim ( Mesmo se você se esquecer de mim)
Por favor, se lembre de mim de novo ( por favor se lembre de mim de novo)
Quando a minha saudade por você aumentar,
A chuva vai te chamar Ohhh ~

Desejo que seja feliz onde quer que você esteja
Desejo que sorria onde que que você esteja
Desejo que você não se parece com a chuva, 
E experimente o amor triste

Não se esqueça disso : 
O meu desejo é te amar
Chego ao seu lado, seguido pela chuva

O amor cai com a chuva
As memórias fluem com a chuva
Penso em você de novo, com o som da chuva

Lágrimas caem com a chuva
As memórias que fluem com a chuva
Seguida pela chuva, você sai depois de umedecer o meu duro coração

Tradução em Português: Bruna @ My Love CNBLUE 
Não retirar sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário