Image Map

3 de agosto de 2014

Tradução [ CNBLUE ] - Still

Você, a melodia da despedida que a sua voz recita
Não posso nem fugir dela como a escuridão
Você, o anel que eu te dei
Como em um roteiro de um drama
Roda solitariamente sobre uma partitura

Esta noite, esta noite
Esse sentimento e mesmo toda a dor
Esta noite foi fechada com um cadeado no meu coração 
Assim a cor não irá desaparecer

Cada dia, cada noite
Eu te amei
Cada dia, cada noite
Mesmo que fosse tudo um passado
Para sempre e sempre, eu nunca vou me esquecer
Não posso esquecer
Você ainda está na minha mente

Você, na minha cabeça
Queria saber o significado dessas lágrimas
Apenas preto e branco como um piano
Você, os meus dedos tremiam enquanto te abraçava
Nós costumávamos ser tão unidos um com o outro

Boa noite, boa noite
Profundo, como um sonho sem fim
Boa noite, ao menos me deixe dormir
Com aquele sorriso

Cada dia , cada noite
Eu te amei
Cada dia, cada noite
Mesmo que fosse uma mentira
Algum dia, poderei esquecer o seu sorriso ?
Você ainda está na minha mente

Eu não sei te machucar
Eu não quero perder você
Você não sabe o que eu sinto
Você nunca conhecerá essa dor
Eu sinto a sua falta

Esta noite, esta noite
Esse sentimento e mesmo toda a dor
Esta noite foi fechada com um cadeado no meu coração 
Assim a cor não irá desaparecer

Cada dia , cada noite
Eu te amei
Cada dia, cada noite
Tudo sobre você
Para sempre e sempre, eu nunca vou me esquecer
Não posso esquecer
Você ainda está na minha mente

Cada dia , cada noite
Eu te amei
Para sempre e sempre, eu nunca vou me esquecer



Tradução em Português: Bruna @My Love CNBLUE
Não retirar sem os devidos créditos!

Nenhum comentário:

Postar um comentário